동영상 자막 파일(smi, srt) 파일이 있지만 자막이 나타나지 않을 때 살펴봐야 하는 것들

동영상 자막 파일(smi, srt) 파일이 있지만 자막이 나타나지 않을 때 살펴봐야 하는 것들

 

1. 동영상 자막 파일의 이름이 동영상 파일의 이름과 동일한지 살펴봅니다.

다음 팟플레이어, 곰플레이어 등의 동영상 재생 프로그램에서 동영상을 재생할 때는 동영상 파일 이름과 동일한 이름을 가진 자막 파일의 자막을 불러옵니다.

 

2. 동영상 파일을 실행한 후

동영상 재생 프로그램(팟플레이어 등) 화면에서 마우스 오른쪽 버튼을 클릭하고

[자막 ▶]의 [자막 보이기](단축키 Alt+H)가 체크되었는지 살펴봅니다.

 

3. 통합언어로 제작된 자막 파일이라면

[자막 ▶]의 [자막 선택▶]에서

통합언어, KRCC(한글), ENCC(영어) 등을 선택할 수 있는 부분들이 있는지 살펴보고

적당한 언어를 선택합니다.

※ 위의 부분에 전혀 문제가 없다면 [자막 ▶]의 [자막 선택▶]에서 [자막 열기...]를 클릭하고 자막 파일을 다시 불러오는 것도 좋습니다.

 

4. 메모장에서 자막 파일을 열어서 자막 파일 자체에 문제가 없는지 살펴봅니다.

자막 파일에 이상이 있는 것이라면 다른 자막 파일을 구해야 합니다.