한글 (낱말, 문장 등)을 소리 나는 대로 영어 (로마자)로 바꿔주는 사이트

한글 (낱말, 문장 등)을 소리 나는 대로 영어 (로마자)로 바꿔주는 사이트

 

유튜브 동영상이나 특정 블로그, 혹은 SNS에서

외국인들에게 한글 발음 그대로를 소리 나는 대로 영어로 알려주고 싶다면

LEXILOGOS닷컴 홈페이지 아래 링크 페이지로 가면 됩니다.

https://www.lexilogos.com/keyboard/korean_conversion.htm

 

위의 사이트에서 한글을 소리 나는 대로 변환할 때는

화면 왼쪽 <Type or paste a text in Korean alphabet 한글> 아래에 있는 칸에

글자를 입력, 혹은 복사-붙여넣기를 하면 됩니다.

그러면 오른쪽 <Result in Latin alphabet: > 부분에

영어(로마자)로 한글 발음을 변환한 내용이 나타납니다.

 

아래는 위의 사이트에서 한글을 소리 나는 대로 변환한 것입니다.

발음이 어려운 낱말은 어색한 부분도 있지만 대체적으로 무난하게 변환되고 있습니다.

 

안녕하세요 → annyeonghaseyo
바람이 불어오는 곳 → barami bureooneun got
2018.6.12 북미정상회담 → 2018.6.12 bukmijeongsanghoedam
샤방샤방 → syabangsyabang
아 옛날이여 → a yesnariyeo