개그맨 정찬우 씨가 미친소로 분장해 'Let it go'를 번역했습니다.

2014년 초 MBC '베란다쇼'에서 미친소의 영어해석 '그때 그때 달라요'를 김태균 씨와 함께 선보였는데... 이번에는 혼자서 요즘 열풍을 불러일으키고 있는 'Let it go'를 재미있게 번역한 동영상을 제작했습니다.

 

 

동영상 제작의 목적은 자신이 운영하는 쇼핑몰 홍보를 위한 것이라고 솔직하게 얘기합니다. 홍보를 위해 동영상을 제작했다고 하니... 저도 정찬우 씨의 쇼핑몰 홈페이지 주소가 담긴 이미지 한컷 띄워봅니다. 관심있는 분들은 홈페이지를 방문해 보시는 것도 좋겠네요^^

 

 

혼자서 '그때 그때 달라요'를 하니 조금 쓸쓸해 보이긴 하지만...

 

 

이젠 고전(?) 개그 코너가 된 '그때 그때 달라요'를 이렇게 접할 수 있다는 것은 즐거운 일입니다.

 

 

(위의 이미지는 MBC 베란다쇼 화면을 캡처한 것입니다.)

 

미친소의 영어 해석 '그때 그때 달라요' - 컬투의 베란다쇼 中 <동영상 포함>  <-- 관련글 보러가기

 

정찬우 Let it go

 

 

MBC 컬투의 베란다쇼 '그때 그때 달라요'

 

 

 

- 설산

반응형
Posted by 남김없이