대한민국 외교부, 드디어 유튜브에 독도(홍보) 영어 동영상을 제작해 올리다!

2014년 2월 22일 토요일 일본 시마네현 마쓰에시에서 '다케시마(독도의 일본명)의 날' 행사가 열렸다고 합니다. 2014년 소치 동계올림픽에 빠져있느라 미처 이 소식을 접하지 못했네요ㅜㅜ

2014년 2월 23일 일요일 우리 정부가 이 행사에 일본의 중앙정부 관계자까지 참석시킨 데 대해서 강력 항의했다고 하지만, 이러한 항의가 외교적 기록으로 남는 것 외에는 별다른 성과는 없었을 것입니다.

 

 

2013년 10월 25일 '독도의 날' 바로 전에 대한민국 외교부에서 유튜브에 올렸던 독도 홍보영상이 일본 드라마의 장면을 사용한 까닭에 저작권 위반이라는 불명예를 안고 급히 삭제된 적이 있었습니다.

 

그런데 드디어 한달 전쯤에 한국어와 일본어 독도 홍보 영상이 제작되어 유튜브 대한민국 외교부 채널에 올라왔고, 2014년 2월 22일 토요일에는 영문으로 번역된 영상도 올라왔습니다.

 

그런데 대한민국이 3S라는 마약 중 하나(스포츠)에 취한 때문인지, 아니면 우리 국민들이 애초에 독도에 무관심해서인지 이틀이 지났지만, 아직 조회수가 2,000을 넘지 않습니다. 오늘 하루 제 블로그의 특정글을 찾아보신 분들의 수보다 적은 숫자가 아닐까 생각하니... 가슴이 저려옵니다. 저 또한 이제서야 이곳을 방문했습니다ㅠㅜ

 

하지만 시작이 반이니 벌써 절반은 지나온 셈입니다. 늦은 감이 있다면 이제는 발걸음을 빠르게 해서 힘차게 나아가면 되는 것입니다. 혹시 이글을 보신다면 잠깐 시간내서 유튜브에 있는 우리의 외로운 섬 독도를 찾아가 보시기 바랍니다. 유튜브에 로그인한 경우에는 '좋아요'를 눌러주시는 것도 좋고, 지인들에게 공유를 하는 것도 좋은 방법일 것입니다.

 

 

뜨거운 다케시마, 외로운 섬 독도 (한국 서경덕 교수 外 - 일본 독도 홍보영상)  <-- 관련글 보러가기

 

---

 

 

대한민국 외교부 독보홍보영상 한국어 <-- 보러가기 [유튜브]

대한민국 외교부 독보홍보영상 영어 (Dokdo, Beautiful Island of Korea)  <-- 보러가기 (추천 및 공유해주시면 더욱 좋겠죠^^*) [유튜브]

대한민국 외교부 독보홍보영상 일본어 (大韓民国の美しい領土、独島)  <-- 보러가기 [유튜브]

 

 

 

대한민국 외교부 독보홍보영상 영어 (Dokdo, Beautiful Island of Korea)

 

 

유튜브에 한달 전에 공개된 대한민국 외교부 독보홍보영상 한국어와 일본어 (大韓民国の美しい領土、独島)는 소스코드를 지원하지않네요. 댓글을 달지 못하도록 한 것은 당연하지만, 소스코드를 공개하지않은 것은 잘못된 선택이라 생각합니다. 그래도 영문판은 소스코드를 공개했으니 그것으로 위안을 삼으렵니다.

 

What A Korean Must Know #2 The Historical Story of Dokdo

(서경덕 교수가 올린 영어 독도홍보 영상, 내레이션 조수빈 아나운서)

 

 

 

- 설산